Simile

Hvad er simile?

Simile betyder sammenligning. En sammenligning i Engelsk er et sprogligt billede, hvor ligheder mellem to ting fremhæves, typisk ved hjælp af ordene “like” eller “as”. Vi kan også sige det sådan, at en simile påpeger, hvordan én ting ligner eller minder om noget andet.

To eksempler kunne være “the girl was free as a bird” og “Susan's words are like knives”. Den første sammenligning fremhæver, hvordan pigens opførsel kan minde om en fugl, der flyver frit omkring, mens den anden fremhæver, at Susans ord har en lighed med knive, fordi de også er skarpe. De kan altså gøre andre ondt, ligesom knive kan.

En simile ligner en metaphor i den forstand, at de begge overfører betydning fra ét område til et andet. Forskellen er, at...