Fortolkning, tema og budskab

“Terminologi” er et digt om at digte. Digtet trækker nemlig på to forskellige måder at opfatte digtning på. På den ene side gør digtet grin med den traditionelle poesi, som vi kender den fra romantikken, symbolismen og hereticanerne. På den anden side viser digtet, hvad en moderne form for poesi kan være.

Traditionel poesi  tillægger ordene dybe og symbolske betydninger. Den traditionelle digter bliver set som et ophøjet geni, der besidder et særligt indblik, som almindelige mennesker ikke har. Alt dette pilles fra hinanden i "Terminologi". Digteren fremstilles som en komisk skikkelse, og hans poetiske ord fratages deres ophøjede betydning. De gøres til banale og forældede ord, som blot er udtryk for digterens indre.

I digtet tager en modernistisk digterskikkelse over. Det er en skikkelse, der rykvis vågner op fra traditionens koma. I stedet for de traditionelle poetiske ord brug...