Fortolkning, tema og budskab

“Torbens datter” handler om konflikt mellem to slægter 

Temaet i riddervisen “Torbens datter” er slægtsfejder, hvilket er meget typisk for genren. Det er en vanskelig folkevise at fortolke, fordi den er kort og ikke går ind i drabsmandens og datterens motiver for at gøre, som de gør i slutningen.

Derfor har vi opdelt vores fortolkning i to: Først fortolker vi visen som en fortælling om konsekvenserne af slægtsfejder, hvilket understøttes i teksten. Dernæst har vi en mere åben fortolkning af folkevisens slutning, hvor teksten er for ‘minimalistisk’ til at give helt klare svar.

Folkevisen som helhed viser, hvor tragisk en slægtsfejde kan være

Blodige konflikter mellem slægter var ret almindeligt i middelalderen. Blodhævn var en lovlig måde at afgøre konflikter på, idet man havde ret til at tage hævn, hvis ens ære var blevet krænket. Men det usædvanlige i “Torbens datter” er, at vi her også får at vide, hvordan sådan en konflikt opleves fra en kvindes synsvinkel. Teksten peger på, at den oplevelse er tragisk.

Det, der sætter folkevisens handling i gang, er...