Sprog
“Agnete og Havmanden” bruger gentagelsestypen isocolon
Sproget i folkeviser er ofte præget af gentagelser. “Agnete og Havmanden” bruger især den gentagelsestype, der kaldes isocolon. Den består i, at ord eller sætningsdele gentages med variation i de følgende strofer.
Et eksempel på visens brug af isocolon er den følelsesladede afslutning:
“O tænk paa de store og tænk paa de små,
ja tænk paa den lille, som i Vuggen laa.”
“Ret aldrig tænker jeg paa de store eller smaa,
langt mindre paa den lille, som i Vuggen laa.” (strofe 27-28)
De to strofer er næsten ens på grund af de sproglige gentagelserne i dem, og dermed skabes der fokus på disse centrale strofer. Her står Agnete omsider fast over for havmanden. Men hun må give afkald på sine børn for at frelse sin sjæl.
Et an...