Symbolik og titel
Rigtige pistoler bliver til legetøjspistoler i åbningsscenen
Filmen bruger lyder og rekvisitter til at vise os, hvordan Bilal blander virkelighed og fantasi. Det tydeligste eksempel er pistolerne i åbningsscenen fra skolegården, hvor Bilal leger krig med en ven.
I begyndelsen af filmen ser det ud, som om det er rigtige pistoler. Drengene ligner børnesoldater i en borgerkrig. Bilals pistol laver endda en rigtig lyd, da han skyder. Det virker meget virkeligt. Drengen han skyder, ser også alvorligt såret ud.
Da legen slutter, opløser fantasien sig. Pistolerne forandrer sig og begynder igen at ligne legetøjspistoler. Vi kan se forskellen på de her to billeder. Først ligger drengen ”død” ved siden af et stort, sort gevær, som sagtens kunne være et ægte våben:
