Sprog og billedsprog
Sproget har en overvældende og forvirrende virkning
”Jern” er et digt, som virker uoverskueligt og uforståeligt ved første gennemlæsning. Det skal man imidlertid ikke lade sig slå ud af. Det er nemlig en tilsigtet virkning af digtets sproglige stil. Det er meningen, at vi skal blive overvældede og forvirrede, når vi bliver konfronteret med digtets strøm af mærkelige ord.
Hvis du føler dig forvirret over digtet, er du med andre ord på rette vej.
Sprogets overvældende og kaotiske virkning spejler nemlig den virkning, som synet af byggepladsen har på det lyriske man. Man’et bliver bombarderet af sanseindtryk af maskiner og stålkonstruktioner. Sproget formidler hans forvirring ved at forvirre os med en kaotisk strøm af mærkelige orddannelser i en fri ...