Fortælleteknik
Der er en alvidende tredjepersonsfortæller
Novellen er fortalt af en alvidende fortæller. Det vil sige, at fortælleren har indre synsvinkel hos mere end én person. Der er passager med indre synsvinkel hos alle tre hovedpersoner. Her kan vi f.eks. se et eksempel på den indre synsvinkel hos Henrik:
Ved siden af stod der en stor bananpalme, og på vindueskarmen en porcelænsvase med tulipaner, som vakte urolige følelser hos den unge mand, fordi det ikke var ham, der var kommet med dem.
På samme måde er der passager, hvor vi har adgang til de indre tanker hos Lisbeth eller læreren. F.eks. her, hvor læreren forsøger at forstå, at Lisbeth kan finde på at trodse ham:
Og den opblæste mand måtte holde inde, for han kunne ikke tro, det var hende, der opførte sig sådan. Ikke Lisbeth. Ikke hans ...