På de næste sider får du hjælp til at analysere “Verdensborger i Danmark”. Digtet er skrevet af Benny Andersen og udkom i 1988 i digtsamlingen Over adskillige grænser.
Hvis du har behov for mere hjælp til at komme i gang med analysen, anbefaler vi, at du bruger vejledningen til digtanalyse.
Her har du et uddrag fa analysehjælpen:
Det lyriske jeg fra "Verdensborger i Danmark" har en selvironi, som det kan være fristende at kalde typisk dansk – men så ville det lyriske jeg nok komme efter os. Det ser vi et eksempel på i slutningen af første strofe:
Som ung: Engelsk vals
argentinsk tango
brasiliansk samba
men jeg danser dem temlig dansk
Her betyder ”temlig dansk”, at han dansede de udenlandske danse ret dårligt. Der er også et godt eksempel på jegets lune humor i strofe tre, som handler om, dengang jeget skrev sine første kærlighedsbreve til en pige:
jeg brugte latinske bogstaver
og dem ku hun godt forstå!
Her får jeget med et glimt i øjet fortalt os, at han havde held med sine første kærlighedsbreve, selvom de altså var skrevet med latinske bogstaver, ikke med de mere ”danske” runer, som der selvfølgelig ikke er nogen, der bruger længere. Et tredje eksempel på digtets humor her, hvor en fast vending bliver taget på ordet:
Jeg ku blive ved — så det gør jeg:
Normalt siger man ”jeg kunne blive ved”, når man stopper. Men her tager det lyriske jeg vendingen bogstaveligt og bliver faktisk ved. Det er humoristisk tilgang til sproget, som er typisk for Benny Andersen.
