Sprog

Digtet har talesprogstræk

”Skæbne” blander på forskellige måder høj og lav stil. Den lave sproglige stil findes bl.a. i de forskellige talesprogsagtige måder at stave ord på, f.eks. her i strofe 4:

For had hån og trusler, det kan et menneske ta' -
men ikke det, nej aldrig: Det og grines a' ...

Her bliver ’tage’ og ’af’ forkortet på en måde, som vi ofte gør i talesproget. Det har samtidig den virkning, at de to ord kommer til at rime. Brugen af talesprog gør digtet nærværende og tilgængeligt. Det er ligefremt på en måde, som letter vores forståelse af, hvad digtet egentlig handler om. 

Samtidig fungerer det talesprogsagtige som en slags modvægt til andre vers, der har en højere sproglig stil. F.eks. de første to vers i strofe 3:

Og da det omsider blev forår for os, der var femten år,
og træerne stod og lyste over pigernes bløde hår

Her er der flere ek...