Analyse

Her får du hjælp til analyse af Lysias' forsvarstale i sagen om drabet på Eratosthenes. Talen er skrevet af Lysias, men blev holdt af Eufiletos, som var den anklagede i sagen. På den måde er de begge afsendere af talen. Når vi i analyserne skriver, at Eufiletos siger eller gør noget i talen, kan du derfor også tænke det som Lysias. 

Vi anbefaler, at du læser afsnittet om baggrundsviden og kontekst for talen, inden du går til analyserne. Du kan også læse om Lysias og hans retorik. 

Genre, formål og opbygning

Lysias' forsvarstale tilhører genren retstale, fordi den er en forsvarstale i en retssag. Det vil sige, at talens formål er at overbevise modtagerne, dvs. dommerne, om, at Eufiletos er uskyldig, fordi han har handlet i overensstemmelse med Athens love.

Talens opbygning falder i fire dele:

• Indledning (exordium), afsnit 1-5: Tiltale til dommerne og præsentation af talens formål.
• Sagsfremstilling (narratio), 6-26: Forklaring af handlingsforløbet i sagen.
• Argumentation (argumentatio), 27-46: Bevisførelse og gendrivelse af anklagerne.
• Afslutning (conclusio), 47-50: Afrunding og konklusion.

Appelformer

Her går vi i dybden med, hvordan Lysias bruger appelformerne, etos, logos og patos, til at overbevise dommerne om, at Eufiletos er uskyldig. 

Vi benytter M. H. Hansens oversættelse af Lysias' forsvarstale fra 1982 og af...