Sprog

Jeremias har svært ved at udtrykke, hvad han føler 

Anden del af uddraget fra Joker er næsten ren dialog, hvor vi kun får meget lidt at vide om personernes indre liv. Hovedpersonen Jeremias har store problemer med at sætte ord på sine tanker og følelser. Det kan aflæses rent sprogligt i samtalen, som han har med sin ekskone, Kirsten. 

Tøveprikker, spørgsmål og udråb viser, at han er på dybt vand

Både Kirsten og Jeremias har replikker, der er præget af spørgsmål, men der er forskel på, hvilken funktion det har hos dem. Når Kirsten spørger om noget, er det et reelt spørgsmål, hun gerne vil have svar på. Især spørger hun gentagne gange til, hvorfor han er kommet: “- Hvad er det, du vil snakke om?” (l. 89), “- Var det det, du kom for at fortælle mig?” (l. 112) og “- Hvad er det, du forlanger?” (l. 220). På den måde forsøger hun at komme ham i møde.

Når Jeremias stiller et spørgsmål, har det ofte karakter af et retorisk spørgsmål. Det vil sige, at han reelt ikke er interesseret i at høre et svar. I stedet dækker spørgsmålet over en indirekte kritik. Det ser vi eksempelvis efter en længere passage, hvor Kirsten grundigt har forklaret sine følelser og ønsker. Her er Jeremias’ enest...