Opgave D - Oversættelser

Oversæt følgende sætninger til engelsk.

NB: Der er flere forskellige måder at lave en oversættelse korrekt. Som en hjælp til at lave en korrekt oversættelse af følgende sætninger har vi lavet nogle HINTS til hver sætning. Her kan du finde hjælp til svære gloser og læse om de tricky formuleringer og svære områder, der er i hver sætning.

1. Skolens rektor er holdt op med at ryge for at være en god rollemodel.

Eksempel: The school’s principal has stopped smoking to be a good role model.

HINT: Efter nogle udsagnsord (verber) skal der altid være -ing-form på engelsk. Læs mere om denne type verber her.

Svære ord og formuleringer i sætningen:

rektor:...

Teksten herover er et uddrag fra webbogen. Kun medlemmer kan læse hele indholdet.

Få adgang til hele Webbogen.

Som medlem på Studienet.dk får du adgang til alt indhold.

Køb medlemskab nu

Allerede medlem? Log ind