Eksempelbesvarelse

Her finder du Studienets bud på en god besvarelse af delprøvens opgaver. Husk: Vi anbefaler, at du først læser disse svar, når du har prøvet at løse opgaverne selv! Vær også opmærksom på, at nogle af opgaverne kan løses på forskellige måder - dette er blot Studienets bud.

Opgave A

1. Statistics show that in recent years has hate crime increased.

Rettet sætning: Statistics show that in recent years hate crime has increased.

Forklaring: Ordstillingsfejl. Engelsk har som hovedregel ligefrem ordstilling, så subjektet (grundleddet) skal stå før verballeddet (udsagnsleddet). Derfor byttes der om på has og hate crime.

...

Opgave B

Opgave 1

a. “We must make a left turn here”, said Alice, _who_ knew the area very well.

...

Opgave 2

Det relative pronomen who bruges som subjekt i relativsætningen, og viser tilbage til mennesker og højerestående dyr, sådan som det ses i sætning a, hvor who bruges til at vise tilbage til

...

Opgave C

Denne tekst er en madlavningsopskrift, hvilket ses tydeligt i dens opbygning, der følger den traditionelle opskrift-skabelon, hvor vi først har en titel på retten, så antal personer og derefter en liste med ingredienser. Allerede fra første linje præsenterer teksten altså sit formål, og denne tilsyneladende åbenhed gør det muligt for den at camouflere sin reklame for blendere i linje 10-

...

Opgave D

1. Efter at han fik job i udlandet, solgte han alle sine møbler.

Oversættelse: After he got a job abroad, he sold all his furniture.

...