Sprog og billeder

Overraskende ordvalg sætter læseren på arbejde

Digtet "solsort" rummer rigtigt mange overraskende orddannelser og uventede kombinationer af ord. Porten i digtets første verslinje er fx blevet lukket op af ”rustne hænder”. 

Det er en mærkværdig sammensætning af ord, som kræver læserens opmærksomhed. Vi forstår ikke umiddelbart meningen, men må selv skabe den. Måske er det et billede på, at hænderne ikke har foretaget sig noget i lang tid. Udtrykket kan også skyldes en association fra porten, som måske er rusten, til de hænder, der åbner den. 

Et andet eksempel er verslinje 8, hvor der står: 

mellem husene det regner indadvendt 

Igen har vi en uventet sammensætning af ord. Normalt bruger vi ordet ”indadvendt” om mennesker, som isolerer sig om dere...