Sproglige virkemidler
Der er flere personifikationer og besjælinger
Der er flere personifikationer og besjælinger i kronikken. Her tager vi fat i nogle af de mest centrale.
Stresssymptomer og kroppen bliver gjort til personer
Et eksempel er Frovins beskrivelse af hovedpinen, svimmelheden og udmattelsen:
Til sidst var svimmelhed og hovedpine blevet mine faste hverdagsfølgesvende sammen med en dyb, dyb udmattelse.
Symptomerne på stres bliver beskrevet, som om det personer, der følger efter Frovin og påvirker hendes frihed og evne til at styre sit eget liv.
Personifikationen giver os en fornemmelse af, hvordan Frovin har mistet magten over sin egen tilværelse. Det er ikke hende selv, men hendes krop, der endelig siger fra:
Det, jeg ikke ville erkende med mit hoved, fortalte min krop mig med al tydelighed: Du er ved at kaste op over, hvordan du har indrettet dit liv.
Her der er en besjæling af kroppen, som pludselig kan tale til Suzette Frovin, som om den var en selvstændig person.
