Fortælleteknik
Der er en alvidende fortæller
Novellen er fortalt af en alvidende fortæller. Det vil sige, at fortælleren ikke er et ’jeg’, som er en del af fortællingen. Fortælleren ser derimod begivenhederne udefra.
Et andet typisk træk ved den alvidende fortæller er, at der er indre synsvinkel hos mere end én person. I ”Kolonihaven” er der især indre synsvinkel hos Olsen og Elise, men der er også enkelte indblik i morens tanker.
Vi kan se et eksempel på den indre synsvinkel hos Olsen her i begyndelsen af novellen:
Han mandede sig op. Han fik saamænd nok arbejde igen. En ugestid maaske, tiderne var jo sløje, saa … Men inderst inde kneb det for ham at tro paa dette. Saa let gik det nok ikke.
Her får vi et indblik i, hvordan Olsen indvendigt mister håbet, mens han...