Fortælleteknik
Novellen er fortalt af en tredjepersonsfortæller med indre synsvinkel
”Det kolde bord” er fortalt af en tredjepersonsfortæller med indre synsvinkel hos Linda. Det er gennem Lindas perspektiv, at vi får begivenhederne fortalt. Den indre synsvinkel kan især ses i beskrivelsen af Verner:
Hans ben fylder under bordet, han kommer hele tiden til at ramle ind i hendes med sine tunge sandaler, og hver gang kigger han op, som om det ikke var med vilje.
Ifølge Linda er det ikke et uheld, når Verner støder imod hendes ben. Det er Linda, der mener, at han gør det med vilje. Det er altså hendes tanker, der kommer til udtryk gennem fortælleren.
Fortælleren er meget tæt på Lindas tanker. Det er især tydeligt, da Verner siger, at Lindas mor mangler humor:
”At din mor mangler noget humor.”
”Det ved jeg ikke,” siger hun. ”Hun har da masser af...