Sprog
Indhold
Den mundtlige stil efterligner folkeeventyrene
”Fyrtøjet” er fortalt i et sprog, der har mange mundtlige træk. Den mundtlige stil er tydelig allerede fra de første sætninger:
Der kom en soldat marcherende hen ad landevejen: én, to! én, to!
Fortælleren tæller marchens taktslag og gør fortællingen levende og nærværende ved at opføre marchens rytme for os. Det giver fra begyndelsen eventyret en mundtlig fornemmelse.
Den mundtlige fornemmelse bliver underbygget af det ligefremme sprog, som personerne bruger. De taler enkelt og mundret:
“God aften, soldat! Hvor du har en pæn sabel og et stort tornyster, du er en rigtig soldat! Nu skal du få så mange penge, du vil eje!”
“Tak skal du have, din gamle heks!” sagde soldaten.
Det simple sprog er også med til at g...
