Sprog
Der er en naiv og barnlig stil
Eventyret er fortalt i en naiv og barnlig stil. Der er f.eks. en legende fortælleglæde i beskrivelsen af, hvordan legetøjet bliver levende om natten:
Nu begyndte legetøjet at lege, både at komme fremmede, føre krig og holde bal; tinsoldaterne raslede i æsken, for de ville være med, men de kunne ikke få låget af. Nøddeknækkeren slog kolbøtter, og griflen gjorde kommers på tavlen; det var et spektakel så kanariefuglen vågnede, og begyndte at snakke med, og det på vers.
Den barnlige begejstring og fantasi præger sproget gennem hele eventyret. Eventyret er fortalt på en måde, som er underholdende og fængende for selv små børn.
Der er ironi og glimt i øjet
Den sproglige stil er grundlæggende naiv og barnlig på en måde, der er ...