Fortælleteknik
Novellen er fortalt i tredje person
Novellen “Vægten” er fortalt i tredje person. Fortælleren er personbunden til Jørgen. Vi ser novellens begivenheder fra Jørgens synspunkt, og fortælleren har adgang til viden om, hvad der sker i hans bevidsthed. Vi kan se, at Jørgens bevidsthed farver fortællerstemmen:
Han begyndte at tage med hende ud at handle. Tidligere gjorde han det en gang imellem, for hyggens skyld, nu var det noget andet, nu skulle hun røres, hver dag klokken ti. “Hvad søren!” Det var Elin, tværs over frysedisken, de havde ikke set hende længe, og hun var ikke én man savnede syntes Jørgen.
Fortælleren benytter brudstykker af Jørgens ordforråd, og vi kan se, at fortællerstemmen tager farve af pensionistens sprog og livssituation. Det sker med vendinger som ”for hyggens skyld”, ”nu skulle hun røres”, der får fortællerstemmen til at lyde som et ældre menneske. I citate...