Sproglige virkemidler

Digtet har en humoristisk sproglig stil

”Trymskvadet”er skrevet i en humoristisk sproglig stil. Humoren er ofte lidt plat, men ikke desto mindre virkningsfuld. 

Der kommer f.eks. stor morskab ud af, at den stærke Thor er nødt til at klæde sig ud som brud for at få sin hammer tilbage. Det står i skarp modsætning til, hvordan Thor normalt kan klare sine problemer med rå, maskulin muskelkraft. Det bliver endnu sjovere af, at han føler sig sårbar og pinligt berørt over at måtte trække i kjolen:

Det qvad da Thor
Den tappre Gud:
"Aserne skulde
Mig skjelde for en Qvinde,
Hvis jeg lod mig binde
Med Brude-Linet."

Thor må ofre sin stolthed for at redde sin hammer og i sidste ende redde Asgård fra jætterne. 

Den pudsige situation bliver endnu mere grotesk og sjov af Thors opførsel til bryllupsfesten. Han er eksempelvis ved at afsløre sig selv ved at spise ufattelige mængder mad. Det bliver fortalt i strofe 26:

Tidlig i Qvælden
Kom der Gjæster sammen,
Blev da Öl for Jætter
Baaret frem.
A...