Forstå teksten

Det er over 300 år siden, Thomas Kingo skrev salmen "Keed af Verden, og kier ad Himmelen", også kaldet "Far, Verden, far vel" efter den første linje. Sproget og samfundet har ændret sig en hel del siden, så derfor kan salmen være svær at forstå i dag.

For at hjælpe dig i gang med teksten, har vi her lavet ordforklaringer til dig, som du kan bruge, når du skal læse novellen første gang. Forklaringerne kan du finde ved at klikke på de ord, der har en stiplet blå understregning.

Hvis du selv vil lede efter information, kan du fx slå ord op på ordnet.dk, hvor der både er ordbøger til nyt og ældre sprog. Du kan også finde meget viden ved at søge på internettet, men husk at være kritisk.

Du får også en kort forklaring af hver strofes indhold, som du kan folde ud. På den måde kan du følge med i salmens handling, samtidigt med at du læser den og finder ud af, hvad ordene betyder.

Keed af Verden, og kier ad Himmelen

Thomas Kingo (1681)

1.

Far, Verden, far vel,
Jeg keedis nu længer at være din Træl,
De Byrder, som du mig har bylted oppaa,
Dem hvister jeg fra mig og vil dem forsmaa,
Jeg river mig løß, og jeg keedis nu ved
Forfængelighed
Forfængelighed.

Se forklaring på strofe 1
 

Kun brugere med et Studienet medlemskab kan se dette indhold. Køb adgang.

2.

Hvad er det dog alt
Som Verden opsminker med fauer Gestalt?
Det er jo kun Skygger og skinnende Glar,
Det er jo kun Bobler og skrattende Kar,
Det er jo kun Ise-skrog, Skarn o...

Teksten herover er et uddrag fra webbogen. Kun medlemmer kan læse hele indholdet.

Få adgang til hele Webbogen.

Som medlem på Studienet.dk får du adgang til alt indhold.

Køb medlemskab nu

Allerede medlem? Log ind