Udvidet datid
Hvad er udvidet datid på spansk?
Sig, hvad der var i gang med at ske
På spansk kan du bruge udvidet datid til at beskrive en handling, der var i gang med at ske i datiden eller noget, som nogen var i gang med at gøre. På dansk bruger vi ofte formuleringer som 'sad og' eller 'var i gang med', fx:
Estabas corri…
...
Bøjning af udvidet datid
Du kan bøje udvidet datid på spansk ud fra samme princip, som du bruger til at danne udvidet præsens (dvs. med en form af estar og en præsens participium). Når du skal bøje verber i udvidet datid på spansk, skal du bruge to ting:
- Estar bøjet i imperfektum
- Præsens participium (lang…
...
Hvornår du skal bruge udvidet datid
Generelt kan du bruge det som huskeregel, at udvidet datid på spansk bruges på nogenlunde samme måde som på engelsk. Dvs. du skal bruge udvidet datid til handlinger, der var igangværende på et bestemt tidspunkt i datiden. Her vil vi vise dig specifikt hvornår du skal bruge udvidet datid på spansk.
Brug udvidet datid til handlinger, der var igangværende i datiden
På spansk skal du bruge udvidet datid til handlinger, der var i gang på det præcise tidspunkt, der omtales i datiden:
Estabas haciendo algo? → Var du i gang med at lave noget?
Sí, estaba tocando el piano → Ja, jeg sad og spillede klaver
Som du kan se, så bliver udvidet datid brugt til at betegne handlinger, som var i gang i datiden (fx 'var i gang med at lave noget' e…