Modus

Modus er en måde at bøje verber på, der er anderledes end at bøje verber i tid. Generelt siges det, at verbernes modi (modi er flertal af modus) indikerer talerens attitude til handlingen. Fx antyder imperativ (bydeform), at taleren beordrer nogen til at gøre noget (fx 'hjælp mig!'). 

På spansk skal du lære hvordan du bruger to forskellige modi: Konjunktiv og imperativ, fx:

Konjunktiv: Quiero que me visites → Jeg vil gerne have, at du besøger mig 

Imperativ: ­¡Sal afuera! → Gå udenfor!

På de følgende sider vil vi vise dig hvordan du både bøjer og bruger konjunktiv og imperativ på spansk. På dansk har vi også imperativ, som fungerer lidt på samme måde som imperativ på spansk. Vi bruger generelt ikke konjunktiv på dansk, men vi vil hjælpe dig med at forstå hvad det er og hvordan du bruger det på spansk.

Uddrag fra siden 'Brug af konjunktiv'

Nogle si-sætninger

I nogle si-sætninger bruges konjunktiv til at udtrykke noget der ville ske, hvis noget andet gik i opfyldelse, fx 'hvis jeg havde tid, ville jeg tage på stranden' (men jeg har ikke tid). På spansk bøjes verbet i den sætning, der begynder med si i imperfektum konjunktiv for at udtrykke dette, og verbet i hovedsætningen bøjes i konditionalis:

Si tuviera (imperfektum konjunktiv) una bicicleta te visitaría (konditionalis) → Hvis jeg havde en cykel, ville jeg besøge dig

Her samarbejder imperfektum konjunktiv og konditionalis på en lidt kringlet måde for at udtrykke noget hypotetisk. Her kan du se et par eksempler mere, hvor imperfektum konjunktiv bliver brugt på den her måde:

Si yo fuera  un chico, creo que podría entenderlo → Hvis jeg var en dreng, tror jeg godt jeg kunne forstå det

Si hablara español podría hablar con mucha gente → Hvis jeg kunne spansk, ville jeg være i stand til at tale med mange mennesker

Derudover kan du godt bytte rundt på rækkefølgen af sætningerne, sådan at sætningen der begynder med si kommer først:

Te visitaría, si tuviera una bicicleta → Jeg ville besøge dig, hvis jeg havde en cykel

Para que og antes de que

Du skal altid bruge konjunktiv i ledsætninger efter udtrykkene para que ('for (at)...') og antes de que ('før...') i en hvilken som helst tid:

¿Quieres dar un paseo antes de que empiece (præsens konjunktiv) a llover? → Vil du gå en tur før det begynder at regne?

...

Teksten herover er et uddrag fra webbogen. Kun medlemmer kan læse hele indholdet.

Få adgang til hele Webbogen.

Som medlem på Studienet.dk får du adgang til alt indhold.

Køb medlemskab nu

Allerede medlem? Log ind