Personlige pronominer efter præpositioner
Hvordan ser personlige pronominer ud efter præpositioner?
På spansk har de personlige pronominer, fx yo ('jeg') og tú ('du'), særlige former, når de kommer efter præpositioner (forholdsord) - dvs. ord som fx para ('for'), con ('med') og de ('af'/'fra'). For eksempel bliver yo, som er subjektspronominet i 1. pers. sing., til mí efter præpositioner:
¿Este café es para mí? → Er den her kaffe til mig?
Vi viser dig de forskellige former, som personlige pronominer har efter præpositioner på spansk forneden (og gennemgår nogle undtagelser).
Skema over pronominer efter præpositioner
Her kan du se en oversigt over alle de former, som personlige pronominer kan have efter præpositioner på spansk såvel som deres danske modstykker:
Danske pronominer efter præpositioner | Spanske pronominer efter præpositioner | |
1. pers. sing. | mig | mí |
2. pers. sing. | dig | ti |
3. pers. sing. | ham/hende/den/det | él/ |