Direkte objektspronominer
Hvad er direkte objektspronominer (DOP'er)?
Et direkte objektspronomen (DOP) er et pronomen, der fungerer som direkte objekt (også kaldet genstandsled) - dvs. groft sagt den person eller ting, der bliver handlet på i sætningen (fx 'hun elskede ham', 'han ødelagde bilen'). Vi markerer direkte objekt med Δ. Du kan generelt set finde det direkte objekt ved at spørge 'hvem eller hvad', fx:
Jeg så min søster i går
Hvem eller hvad så jeg i går?: 'min søster'
I den ovenstående sætning består det direkte objekt af 'min søster', men et direkte objekt kan også bestå af et direkte objektspronomen - på både dansk og spansk:
I sætningen ovenfor er 'ham' et direkte objektspronomen, ligesom lo er det i den spanske sætning (her på siden viser vi dig de forskellige fomer DOP'er har på spansk). Som vi vil gå i dybden med på denne side, så er der nogle vigtige forskelle mellem DOP'er på dansk og på spansk.
Skema over direkte objektspronominer på Spansk
Nedenfor kan du se et skema over alle de direkte objektspronominer (DOP'er) på spansk og de tilsvarende danske direkte objektspronominer:
Det direkte objektspronomens køn skal stemme overens med den person eller ting, det henviser til
Når du skal bruge et DOP på spansk, skal du være særligt opmærksom på kønnet på det substantiv, som det står i stedet for. På dansk skal vi også gøre dette til en vis grad. Hvis det direkte objekt i en sætning fx er 'kvinden', så skal vi også bruge 'hende' som DOP:
På dansk s...
