Sprog

Billedsproget understreger sammenhængen mellem det biologiske og det teknologiske

Billedsproget spiller en stor rolle i ”Maskinerne”. Teksten handler – som titlen antyder – om maskiner, og det er særligt interessant at se på, hvilke sammenligninger og metaforer, som jegfortælleren bruger til at beskrive maskinerne. 

Tekstens billedsprog er tætpakket og opfindsomt. I indledningen benytter jegfortælleren sig imidlertid af en måleenhed, der indeholder en såkaldt død metafor. Det er et udtryk, der er så velkendt, at vi knapt nok bemærker dets metaforiske element:

Den udvikler 2500 Hestekræfter.

En ’hestekraft’ er en måleenhed, der angiver den mekaniske kraft, der skal til for at flytte 75 kg én meter på ét sekund. I dag er 2500 hestekræfter ikke meget, men da Johannes V. Jensen skrev sin tekst var det en revolutionerende stor mængde kræfter. 

Sprogligt skaber begrebet en sammenhæng mellem, hvad en maskine kan yde, og hvad en hest kan yde – selvom de fleste fuldvoksne heste i virkeligheden kan yde mere end én hestekraft. Det væs...

Teksten herover er et uddrag fra webbogen. Kun medlemmer kan læse hele indholdet.

Få adgang til hele Webbogen.

Som medlem på Studienet.dk får du adgang til alt indhold.

Køb medlemskab nu

Allerede medlem? Log ind