Dialog og sprogbrug
Filmen bruger fantasiens sprog til at håndtere en barsk virkelighed
Et af de særlige kendetegn ved sproget i ”Helium” er, at karaktererne bruger et fantasifuldt, eventyrligt sprog til at håndtere den barske virkelighed.
Alfreds forældre har utilstrækkeligt forsøgt at forklare ham døden som en lang søvn, der minder om, når bjørne går i hi. De har på den måde forsøgt at omforme døden og gøre den mindre skræmmende for Alfred.
Enzo er den første voksne, som forstår, at de almindelige forestillinger om døden og efterlivet ikke er nok til at stille Alfred tilfreds. Han tager udgangspunkt i kendte ting fra virkeligheden, som Alfred sætter pris på. Dem sætter han i centrum i fortællingen om efterlivet i Helium:
ENZO: Helium, det er sin helt egen verden. Magisk og eventyrlig, så man n...