Sammenligning af den selvbiografiske skrivemåde i teksterne
Som en vigtig del af opgaven skal du sammenligne måden at skrive selvbiografisk på i teksterne DU KOMMER I HELVEDE MIN BROR af Yahya Hassan og uddraget fra Vor tids helt af Jacob Skyggebjerg. Her går vi først i dybden med ligheder mellem teksternes selvbiografiske skrivemåde, og vi ser derefter på forskell…
...
Subjektiv skrivemåde i begge tekster
Begge forfattere har valgt at skrive deres selvbiografier i jeg-form. Både i digtet og i romanuddraget er jeg-fortælleren den samme som forfatteren. Dette giver en meget subjektiv (personlig) skrivemåde, som man ikke ville opnå ved fx at skrive om sig selv i tredje person.
I Yahya Hassans ”DU KOMMER I HELVEDE MIN BROR” henvender han sig meget personligt til…
...
Selvbiografier som opgør med barndomsmiljøet
I begge selvbiografiske tekster kritiseres jegpersonernes forældre og den måde, de har opdraget deres børn. Begge forfattere bruger den selvbiografiske litteratur til at gøre op med forældrene og barndommens sociale miljø. Opgør med opvækstmiljøet er en tendens, som er meget udbredt inden for selvbiografisk litteratur.
Yahya Hassan kritiserer opvæksten og miljøet
I digtet tager Yahya Hassan fat på forholdet til sine forældre. Han bruger digtet som en måde at udtrykke sine frustrationer og sin stærke utilfredshed m…
...
Selvbiografisk litteratur som identitetsskabende proces
Begge forfattere bruger den selvbiografiske litteratur til at tage afstand fra forældrene og fra det sociale miljø, de er vokset op i. De definerer sig selv igennem dette opgør og arbejder dermed på at skabe en ny identitet.
Yahya Hassan kalder sig i digtet ”EN KNIV I EN DØRÅBNING”, og han erklærer, at han burde have kastreret sin far: ”JEG SKULLE HAVE SKÅR…
...
Begge forfattere bruger billedsprog
På trods af at teksterne tilhører forskellige genrer, er der nogle ligheder i skrivestilen. Begge tekster har en opremsende stil, og begge forfattere bruger billedsprog til at beskrive nogle af de vigtige ting i teksten. Hos begge forfattere bruges billedsproget til at give udtryk for, hvor svær deres barndom har været.
Hassan bruger billedsprog til at udtrykke de svære ting
Billedsprog er ikke så udbredt i selvbiografier, hvor man normalt holder sig til at skrive realistisk og derfor ikke bruger så mange sproglige billeder. Men Yahya Hassan bruger billedsprog til at udtrykke nogle traumatis…
...
Genreforskellen: Digt og roman
Der er en genremæssig forskel på de to forfatteres måde at skrive selvbiografisk litteratur. Yahya Hassans tekst er et digt, mens Jacob Skyggebjergs er et romanuddrag. Digtet er en kort form, hvorimod romanen er en lang form, der giver plads til længere fortællinger og detaljerede beskrivelser. Dette skaber nogle forskelle i den selvbiografiske skrivemåde.
Dog er det en vigtig pointe, at Hassans digt er del af en lang digtsamling med en sammenhængende handling. Vi følger Hassans udvikling fra barn til ung og hører også om hans vej til at blive digter. Den form for handli…
...
Forskelle i skrivestil og fortællemåde
De to tekster er forskellige i skrivestil og fortællemåde, hvilket hænger sammen med genreforskellen. Digtet er skrevet med store bogstaver og består i høj grad af direkte tale, hvor Yahya Hassan nærmest råber ad sine forældre. I romanen bruger Jacob Skyggebjerg derimod en berettende og reflekterende stil med tilbageblik på barndommen.
Direkte tiltale gør digtet intimt
I modsætning til Jacob Skyggebjerg taler Yahya Hassan direkte til sine forældre i digtet. Dette kaldes direkte tiltale:
JEG ELSKER JER IKKE FORÆLDRE JEG HADER JERES ULYKKE
JEG HADER JERES TØRKLÆDER OG JERES KORANER
Den direkte tale til forældrene gør, at digtet virker ekstremt perso…
