Sprog og virkelighed

Sproget spiller en fremtrædende rolle i Erasmus Montanus. Vi støder nemlig på to forskellige opfattelser af sproget i komedien. På den ene side står Montanus’ måde at bruge sproget. For ham er det en statusmarkør, som han kan bruge til at vise sin akademiske overlegenhed igennem. 

På den anden side står sproget, som det tales i Bjerget. Det er det praktiske, jordnære sprog, hvor ordene har en konkret betydning, der koblet til virkeligheden. Det er ikke tilfældigt, at Jesper Ridefoged siger, at "...jeg må tro mine egne øjne, som viser mig at jorden er flak som en pandekage.” (3. akt, 5. scene). Dels har han konstateret ved selvsyn, at Jorden virker flad. Dels sammenligner han Jorden med en pandekage, som er noget alle kender til.

Når man kan disputere, så kan man tale om alting, også selvom man ikke ved noget om emnet, hævder Montanus over for løjtnanten. Den måde at bruge sproget på kobler det af virkelighe...