Den ubestemte artikel (a/an)
Ubestemt artikel = substantiver i ubestemt ental
Den ubestemte artikel bruges til at s…
...
A eller an?
Valget mellem a og an er altid bestemt af det efterfølgende ords første lyd (ikke første bogstav).
A
A bruges, hvis det efterfølgende ord starter med en konsonantlyd:
I have a dream.
I’m just a poor boy, nobody loves me.
A year without rain is hard to endure.
An
An bruges, hvis det efterfølgende ord starter med en vokallyd:
An apple a day keeps the doctor away.
Do you have an appointment?
If your car travels at exactly 88 miles an hour, you will never be late for work.
Pas på med h-, u-, eu- og y-
Som du kan se på eksemplerne, skal du være opmærksom på udtalen af det efterfølgende ord. Særligt ord, som starter med h-, u-, eu- og y- kan være tricky.
H- kan være stumt:
A helicopter
An heir
U- kan lyde som j-:
A uniform
An uppercut
Eu- og y- lyder næsten altid som j-:
A European citizen
A eulogy
A yacht
A youngster
Hvis du er i tvivl om et bestemt ords …
...
Ubestemt artikel bruges oftere på engelsk end på dansk
Ubestemt artikel bruges ofte i samme situationer som på dansk, men der er dog også en række særlige afvigelser mellem de to sprog, som ofte er kilde til grammatiske fejl hos danskere.
Ubestemt artikel foran professioner/jobs
På engelsk bruger man næsten altid ubestemt artikel, hvis man nævner en persons job. Det er en markant forskel fra dansk, hvor vi typisk ikke bruger nogen artikel i disse tilfælde:
Jane is an astronaut.
Jane er astronaut.
I want to be a police officer when I grow up.
Jeg vil være politibetjent, når jeg bliver stor.
Forskellen skyldes, at man på engelsk understreger, at en person med et bestemt job er en …
