Opgave C - Afvigelser fra standardengelsk
Nedenstående tekst er et uddrag af novellen “Mountain Victory”, som foregår under den amerikanske borgerkrig. Sydstatsmajoren Weddel og en tidligere slave (the Negro) er standset op ved en hytte i håb om at kunne overnatte dér.
Beskriv, hvordan de undertregede ord og udtryk (1-9) afviger fra standardengelsk. Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. Skriv dit svar på dansk.