Delprøve 1 STX Engelsk A 2. december 2015
Hvis du sveder over delprøve 1 fra den skriftlige eksamen i Engelsk A fra 2. december 2015 på STX, så er der her hjælp at hente i denne vejledning, der guider dig trygt gennem alle de fire underopgaver, så du bliver i stand til at løse dem selv.
Vejledningen er tænkt som starthjælp, og er langs ad vejen fyldt med vejledninger og links til videre fordybelse i vores engelsk grammatik og generelle hjælp til fejlsætninger. Du får også mulighed for teste dine egne svar til fejlsætningerne med vores fuldstændige svarliste til Opgave A.
Opgave A - Fejlsætninger
Ret fejlene i følgende sætninger, og forklar dine rettelser på dansk. Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. Der er kun én fejl i hver sætning. Skriv den korrekte sætning på linjerne nedenunder.
- A shopping cart full of empty plastic bags stand abandoned in a corner of the parking lot.
- After completing the London Marathon was he unable to wear shoes for several days.
- Researchers think it is possibly that students may be put off learning languages because English is spoken everywhere.
- In the text there is used a lot of informal English.
- Yesterday an article was published there showed a dramatic rise in the number of tattoo parlours.
- Many people sabotage their health with horrible bad lifestyle choices.
- Once a year the best pupils were choosed to represent the local school in the debating contest.
Opgave B - Demonstrative pronominer
Besvar begge nedenstående opgaver om demonstrative pronominer (påpegende stedord).
1. Indsæt this, that, these eller those i nedenstående sætninger.
- I hereby call _____ meeting to order.
- She looked across the bay and said: “I grew up in _____ house over there.”
- In January 1989, he and Carolyn were divorced and, just before Christmas _____ same year, he married Polly.
- Do you know what it costs to join a health club _____ days?
- Go across the grass and you’ll hit a path which goes left up there, past _____ houses.
- _____ note is to thank you very much for going to see Paul in hospital.
- The roads were so empty in _____ days that you really could enjoy driving fast.
- The presentation ceremony will take place _____ Saturday at the Guildhall at 4pm.
British National Corpus website
2. Forklar kort betydningsforskellen mellem this, that, these og those. Underbyg din forklaring med eksempler fra sætningerne. Skriv dit svar på dansk.
Opgave C - Stilistik
Nedenstående tekst er fra The Time Out London Blog, som er en guide til begivenheder i London.
Beskriv kort den sproglige stil, fx med hensyn til sætningsopbygning og ordvalg. Underbyg din besvarelse med eksempler fra teksten. Skriv dit svar på dansk.
Opgave D - Oversættelse
Oversæt følgende tekst til engelsk.
Værten for programmet Top Gear, Jeremy Clarkson, er blevet suspenderet. Ifølge forskellige kilder skulle han i et optrin have slået en producer i ansigtet. BBC bekræftede, at i hvert fald næste afsnit, som skulle sendes om søndagen, ikke ville blive vist.
Clarkson er kendt for at være kontroversiel. Han har tidligere fået en “sidste advarsel” efter flere racistiske bemærkninger under optagelserne.
Problemet er imidlertid, at Clarkson er ufattelig populær blandt seerne, og det frygtes, at seertallet vil dale voldsomt uden ham som fast vært.