Denne vejledning vil give dig den nødvendige hjælp til at besvare delprøve 1 i Engelsk A på HHX fra 19. august 2013. Der vil løbende være tips eller hints til, hvad du skal være særligt opmærksom på, og du vil altid kunne finde et link til en mere uddybende forklaring i vores større grammatikprodukter: Engelsk Grammatik eller Delprøve 1: Få styr på de typiske fejlsætninger.
Besvarelsen skal ses som en hjælp og et værktøj til dig, der gerne vil blive bedre til engelsk grammatik og forberede dig til den endelige eksamen i skriftlig engelsk.
Opgave A - Fejlsætninger
- Young peoples use of mobile phones has increased considerably in recent years.
- Being one of the top students have always meant a lot to him.
- Two years ago he bought two pieces of furnitures at IKEA.
- The new building was designed of a famous architect from New York.
- The future becomes unemployment an increasing problem in the USA.
- Children struck by poverty and homelessness are less likely to perform good in school.
- Due to that there are huge differences in attitudes towards smoking, conflicts may arise.
- I am not quite sure if all guests are arrived yet.
Studienet giver dig hints til alle fejlsætninger, så du selv kan finde løsningen. Kniber det, så hjælper vi dig også med svaret og en forklaring sidst i webbogen.
Opgave B - Præpositioner
- You learn from/of experience.
- After/in my opinion he is a loser.
- We went with/by plane to the US.
- He was already in/on his office when I arrived.
- She was the most popular girl among/between the students.
- The new advertising campaign was designed of/by the creative staff.
- The shop assistant was very good at/to his job.
- On/at receipt of the goods we discovered several defects.
I denne opgave bliver du testet i din viden omkring brugen af præpositioner (forholdsord).Studienet giver dig her hints til, hvordan du løser denne opgave og hjælper dig med at få overblik over brugen af præprositioner på engelsk.
Opgave C - Adjektiv eller adverbium
London, England (CNN) -- It is a device that three quarters of the world’s inhabitants have access to, according to the World Bank, but the words to describe it and etiquette of how to use it differ stark/starkly across cultures.
In the UK, it is called a mobile, in the U.S. cell phone, in Latin America cellular, in Japan keitai (portable), in China shou-ji (hand machine), in Bangladesh muthophone (phone in the palm of your hand), in Sweden nalle (teddy bear), in Israel Pelephone (wonder phone) and in Germany a handy.
In Japan, train commuters receive a barrage of recorded announcements telling them to switch their mobiles to silent or vibrate, referred to as “manner mode”. Using a mobile in public/ publically is frowned upon in a land where collective/collectively needs are put above the individual’s.
“Japanese culture high/highly values social/socially harmony andsocial/socially disturbance is heavy/heavily sanctioned,” explains Satomi Sugiyama, associate professor at Franklin College Switzerland.
If someone tries to board a bus while taking a call, the driver will not let them on, adds cultural/ culturally anthropologist Mizuko Ito. “In Japan your phone shouldn’t be a nuisance to others,” she says. “This meansgeneral/generally keeping it on manner mode when out of the house, and not taking calls in cafes and restaurants. If somebody’s phone rings, they will be flustered and silence it or take a very quick/quickly call,” Ito explains.
The density of urban spaces, the high/highly use of public transportation, and the relative/ relatively lack of privacy in homes contribute to ways of communicating that don’t impose on others, she explains.
Texting, mobile email, games and novels are more popular than voice calls among the Japanese.
Her får du Studienets vejledning i, hvordan du identficerer adjektiver og adverbier og forskellen på dem.
Opgave D - Oversættelse af e-mail
DANALUX
Lyskildevej 7
8520 Lystrup
30. august 2013
Til vores britiske forretningspartnere
Som et resultat af den finansielle krise har vi desværre måttet afskedige to af vores erfarne medarbejdere. En af dem er Jesper Larsen, som har været ansvarlig for vores salg på det britiske marked. Heldigvis har han allerede fundet et nye arbejde hos en af vores nærmeste samarbejdspartnere.
Fremover vil salget blive varetaget af Jane Smith, som har kendskab til både det britiske og det amerikanske marked. Hun har været ansat i vores internationale afdeling i mange år, og hun planlægger at besøge Dem i efteråret.
Ud over ovennævnte ændring i vores salgsafdeling har vi reduceret produktsortimentet. Dette samt de nye priser kan ses i vedlagte dokument.
Med venlig hilsen
DANALUX
Niels Mørk
Administrerende direktør
Bilag
Her får du Studienets hjælp og vejledning til at oversætte brevet og lave en god besvarelse.
