Delprøve 1 HF Engelsk B 30. maj 2016

Dette er Studienets vejledning til Delprøve 1 fra den skriftlige eksamen i Engelsk B på HF fra den 30. maj 2016. Med denne vejledning får du overblik over alle delprøvens opgaver og hjælp til at løse dem. Vi giver dig tips og hints til samtlige de 5 delopgaver (A-E). Til fejlsætningerne i opgave A har vi lavet en tjekliste med alle de rigtige svar og forklaringer; i de øvrige opgaver har vi givet eksempler på, hvordan den skal løses.

Vejledningen er suppleret med henvisninger til Studienets Grammatik og hjælp til fejlsætninger, Delprøve 1: Få styr på de typiske fejlsætninger.

Få hjælp til at løse følgende opgaver:

Opgave A - Fejlsætninger

Ret fejlene i følgende sætninger. I hver sætning er der 1 eller 2 fejl. Skriv den korrekte sætning på linjerne nedenunder.

1. He enjoy golf, but sailing has been always his passion.
2. He dances so good that he becomes the centre of attention to all the parties.
3. Why is it so important for you to run more fast than your sister?
4. When the chef felt down the stairs, he broke both his arms and could not work for two months.
5. Jonathan is the guy which Janelle were telling you about the other day.
6. Are there any news from your nephew in Bangkok?
7. When she put on her goggles, knew Alice that she would have a outstanding swim.
8. Camilla was happy about that Charles wrote so many letters.
9. Some of chairs in the new office are made of mahogany wood.
10. In the coming years, the footballer Angel Di Maria will playing for Paris St. Germain.

I disse sætninger er der to fejl, som du skal identificere og rette. Studienet giver dig hints til alle fejlene, så du selv kan rette sætningerne. Vi giver dig dog også løsningen på de 10 fejlsætninger.

Opgave B - Adjektiv eller adverbium

Indsæt det korrekte adjektiv (tillægsord) eller adverbium (biord) på den tomme plads i teksten som vist i eksemplet.

The restaurant was carefully (careful/~~carefully~~) pieced together and looked quite ________ (unusual/unusually) with its rusty tin ceiling, red banquettes, old bentwood chairs and antique light fittings. As a matter of fact, the place was a _________ (beautiful/beautifully) gem, and I could tell from the _________ (first/firstly) day that it was a place I could _________ (easy/easily) make my own.

It was a _________ (refreshing/refreshingly) change to work with _________ (passionate/passionately) people who were as _________ (genuine/genuinely) excited to work with food as I was. Their enthusiasm for Venice and Venetian cooking traditions, in particular, was _________ (fascinating/fascinatingly) and after a few trips to that __________(beautiful/beautifully) city I also caught the bug. The fish marked in Venice has been around for some 500 years. I first encountered it on a _________ (real/really) cold and damp morning in early February. It was freezing cold, but I _________ (quick/quickly) forgot about that as I tried to take in as much of the _________ (unique/uniquely) atmosphere as I could.

Florence Knight, One: A Cook and Her Cupboard, 2013.

Her får du Studienets hjælp til at hitte hovede og hale i adjektiver (tillægsord) og adverbier (biord), så du let kan løse denne opgave selv.

Opgave C - Relative pronomener

Indsæt det korrekte relativpronomen (henførende stedord) på den tomme plads i sætningen. Du kan vælge mellem nedenstående ord. Den tomme plads skal udfyldes.

which – who – whom – whose

The bed, _______ I shared with my wife last night, has fallen apart.
To _______ did the president address his speech?
The new teacher often makes the children laugh, ________ has a positive effect on the class.
The green shirt, ________ my wife bought, is my favourite.
Where did you buy the excellent wine ________ was served at dinner?
The actors ________ faces are white are called “whitelings” in the film.
He can’t seem to forget the beautiful girl ________he met in Paris.
Do you know the man ________ is standing at the bar? The one ________ face resembles Leonardo DiCaprio’s?
Wind energy is an energy source ________ importance will continue to grow.

Vi her de to første eksempler for dig, og giver dig nogle enkle regler til at afgøre, hvornår du skal bruge hvilket relativpronomen.

Opgave D - Forstavelser

Indsæt den korrekte forstavelse på den tomme plads i sætningen, så den giver mening. Du kan vælge mellem følgende:

dis-, im-, in-, mis-, pre-, un-

These days politicians are ______ popular because they seem to ______ agree with the voters on many issues.
Psychopaths are known to be ________ sensitive and ________ considerate and to ________ regard other people’s feelings.
It is not ________ moral or ________ polite for a doctor to ask a patient to ________ dress for an examination.
For ________ historic animals like the dinosaur it was not ________ possible to grow to a height of 50 feet.
Some of the students had ________ understood the test.
Flying to the moon seemed ________ realistic and ________ attainable 100 years ago.
A film from the 1990s called “________ decent Proposal” was ________ liked by the critics, but the audience was ________ different and went to watch it anyway.
Thieves are ________ honest people who ________ obey the law.
Sometimes grandparents find grandchildren spoilt and ________ grateful.

I denne opgave bliver du testet i dit ordforråd. Vi giver dig nogle generelle hints om disse forstavelser og hvordan de ofte bruges.

Opgave E - Oversættelser

Frank er netop kommet hjem fra Afrika.
Mange unge drømmer om at blive rige og berømte.
Mike leger ofte med Thomas, hvis forældre har købt vores nabos hus.
Min fætter vil gerne være professionel musiker, så han spiller klaver hver dag.
“Kan du selv spise alle dine skumfiduser, Ursula?” spurgte Michael.
Kartofler smager faktisk ret godt.
De fleste bøger bliver i dag købt på nettet.
De tre drenges mødre mødes hver onsdag.
Det lykkedes barnepigen at få tvillingerne til at falde i søvn.
Børnenes far blev glad, da han så, hvor mange penge de havde sparet.

I sættets sidste opgave skal du oversætte ovenstående 10 sætninger. I vores vejledning finder du hjælp til svære ord og begreber, og vi giver dig hints om fælder og faldgruber i sætningerne, så du kan lave en perfekt oversættelse.