Sprog
Indhold
Sproget er højtideligt og billedrigt
”Den signede Dag med Fryd vi seer” er skrevet i høj stil. Sproget er højtideligt og gammeldags, hvilket ikke kun hænger sammen med, at salmen er fra 1826. Den er skrevet som en hyldest til Gud, og det kræver en vis patos. De mange udråbstegn er også med til at understrege karakteren af hyldest.
Samtidig er salmen fyldt med billeder og sproglig kreativitet. Både solopgang og solnedgang males frem i sproget ligesom landskaberne: dels bjerge, ørne og åer med ”Suus og med Bruus”, dels lærke, bække og grønne linde.
Man kan se den solbeskinnede jordklode for sig, når der står:
Da Lyset oprandt, som Jordens Bold
Skal lysne udi og gløde!
Selve dagen fremstilles som en person med en lysende krans eller glorie, der skrider lang...
