Delprøve 1 | STX Engelsk A | 9. december 2008

I denne vejledning får du hjælp og vejledning til at besvare de fire underopgaver i Delprøve 1 på STX A-niveau fra d. 9 december 2008.

Vi giver dig løbende gode råd til at forstå de grammatiske emner, som du bliver testet i. Til stilistik-opgaven får du forslag til struktur og formuleringer og til oversættelsen guider vi dig uden om de sproglige faldgruber, som er lagt ind.

Vi vil løbende henvise til vores Engelsk Grammatik og hjælp til fejlsætninger, hvis du skulle få brug for yderligere vejledning. 

Til sidst kan du se Studienets eksempelbesvarelse, så du kan tjekke, at du har løst opgaverne korrekt.

Opgaverne, som du får hjælp til, er følgende:

A.

Ret fejlene i følgende sætninger, og forklar på dansk dine rettelser. Brug relevant grammatisk/faglig terminologi. Der er kun én fejl i hver sætning. Skriv den korrekte sætning på linjen nedenunder. 

  1. Universities that try to take a student’s individual background into account is liable to be accused of political correctness.
  2. I’ve had to give up to train after a knee injury.
  3. The incredible was that he had no idea of the impression he made on her.
  4. Let’s hope Geri does better than Britney, which marriage ended in a divorce.
  5. 14 months after Mel tied the knot with Jimmy, was the relationship in tatters.
  6. The history shows that violent protests lead to repression.

B.

Indsæt én af følgende verbalformer (former af udsagnsord) i nedenstående sætninger: lay, laid, lie, lain.

  1. I have never ______ eyes on them before.
  2. She had ______ awake, filled with worry about what would happen in the morning.
  3. He ______ on the floor and looked into the garden.
  4. She was still laughing softly as she ______ the phone down.
  5. The seeds had ______ in the ground for many months before beginning to sprout.
  6. Will you help me ______ the table?
  7. The open land by the river had ______ uncultivated for centuries.
  8. ______ flat on your back, bend your knees, and then raise your back.
  9. She took off her hat and ______ it on the shelf.
  10. He would ______ on the floor, shouting, screaming and banging his feet.

C.

Nedenstående tekst er en nyhedsartikel fra gratisavisen London Lite. Gør på dansk kort rede for typiske genre- og stiltræk i teksten (fx opbygning, ordvalg, sætningsstruktur). Underbyg dit svar med eksempler fra teksten.

 

Em's folks go potty over her razor date

Actress is warned off Johnny

 

How do you terrify the living daylights out of your strict lawyer parents? Well, hit the town with an ex-junkie rocker 10 years your senior, of course. Harry Potter star Emma Watson's well-to-do folks have banned her from spending time with Razorlight's frontman Johnny Borrell. 

Chris and Jacqueline Watson "went mad" when they saw photos of their 17-year-old daughter partying with the former heroin addict during London Fashion Week last week. 

Clever Emma pulled the we're-only-friends line on her concerned parents, but we're told: "They told Emma in no uncertain terms that she's not to see Johnny again. They have always kept a strict eye on their daughter and are very protective parents."

"It was a huge shock to see their little girl coming out of a party with hellraiser Johnny on her arm."

"He's 10 years older than her and he's admitted to being a drug addict in the past." They're also concerned because his last girlfriend, Kirsten Dunst, ended up in rehab after splitting from him."

Just yesterday Emma wrote on her blog: "I only met him [Johnny] and that was all. Maybe I should stand next to Orlando Bloom and people will say we're dating."

The couple may not be dating but, if Emma's folks have anything to do with it, they won't be hanging out much either. 

The actress, 17, whose Harry Potter character Hermione Granger romances fellow wizard Ron Weasley in the movie, spent a night partying with the Razorlight frontman, 27, at the Burberry party last week. 

They were spotted leaving the bash in a taxi together and headed to the PPQ party on the same night. 

Borrell has a history of drink and drug abuse, and once said he was a "smackhead at 16". He was dumped by Hollywood actress Kirsten Dunst, 25, because of his bad boy rocker lifestyle and she's since checked into Cirque Lodge rehab in Utah. Emma has previously dated rising rugby star Tom Ducker, 16. 

D. 

Oversæt følgende tekst til engelsk.

Tusinder af demonstranter protesterede sent i aftes fredeligt i San Francisco mod Kina. 

Et stort antal politifolk skal forhindre kaotiske scener som dem, man oplevede i London og Paris, når OL-symbolet, den olympiske flamme, senere i aften bæres gennem byens gader på sit eneste stop i Nordamerika. Og hvis det kommer til ballade, kan den planlagte rute gennem byen med kort varsel nemt ændres, eller det hele aflyses.

Foreløbig er syv allerede anholdt, fordi de hængte plakater om Kinas brud på menneskerettighederne op i lygtepælene. 

Teksten herover er et uddrag fra webbogen. Kun medlemmer kan læse hele indholdet.

Få adgang til hele Webbogen.

Som medlem på Studienet.dk får du adgang til alt indhold.

Køb medlemskab nu

Allerede medlem? Log ind

Delprøve 1 | STX Engelsk A | 9. december 2008

[0]
Der er endnu ingen bedømmelser af dette materiale.