Eksempelbesvarelse

Her finder du Studienets bud på en god besvarelse af delprøvens opgaver. Husk: Vi anbefaler, at du først læser disse svar, når du har prøvet at løse opgaverne selv! Vær også opmærksom på, at nogle af opgaverne kan løses på forskellige måder - dette er blot Studienets bud.

Opgave A

1. Joe and Kate is married but only see each other in Saturdays and Sundays.

Rettet sætning: Joe and Kate are married but only see each other on Saturdays and Sundays.

Forklaring, fejl 1: Kongruensfejl. Subjektet (grundleddet) Joe and Kate er pluralis (flertal), og derfor skal det finitte verbum (bøjede udsagnsord) is omskrives fra singularis (ental) til pluralis, så der er overensstemmelse mellem subjektets og verballeddets (udsagnsleddets) tal.

Forklaring, fejl 2:

...

Opgave B

1. Liza found that __the__ assignment the teacher had given her was too difficult, and she gave up after less than __an__ hour.

...

Opgave C

1.  There were 14 (baby) __babies__ in the ward, nine (boy) __boys__ and five (girl) __girls__.

...

Opgave D

1.  William is familiar with how dogs act in stressful situations.

...

Opgave E

Her ser du Studienets bud på oversættelser af sætningerne i opgave E. Husk at der kan være flere måder at oversætte på, så du skal ikke lade dig slå ud hvis ikke dit forslag helt ligner vores.

1. Nøglerne ligger stadig på skrivebordet.

Oversættelse: The keys are still lying on the desk.

...