Meine Liebe - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 11. december 2008 - STX

Guldprodukter er udarbejdet af redaktionen på Studienet.dk
  • STX 3.g
  • Tysk fortsættersprog A
  • 12
  • 4
  • 1511
  • PDF

Billedbeskrivelse, Eksempelbesvarelse, Resume: Meine Liebe - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 11. december 2008 - STX

Her er Studienets eksempebesvarelse til eksamenssættet "Meine Liebe" fra skriftlig eksamen i Tysk fortsættersprog A på STX fra 11. december 2008. Her har vores fagredaktører i Tysk udarbejdet besvarelser på alle sættets opgaver med henblik på at vise dig, hvordan opgaverne kan løses til klokkeklare 12-taller.

I Opgave 1 viser vi dig både et eksempel på den perfekte oversættelse og sammenfatning. Teksten, som skal oversættes, er et mini-resume af teksten "Meine Liebe" og teksten, der skal sammenfattes er en artikel af Robert Andersen med titlen "JImmy længes efter hverdagen" fra Horsens Folkeblad. I opgave 2 har vi skrevet ca. 300 ord om forholdet mellem Ina og Torsten, og endelig har vi besvaret alle underspørgsmål i opgave 3 med omkring 100 ord hver - her ser du også et eksemplarisk eksempel på, hvordan du laver en billedbeskrivelse af maleriet "Gefangen" (1940) af Paul Klee samt en kommentar til digtet "Die Liebe" af Heinz Kuhlau.

Inden du går i gang med at skrive dine egne besvarelser anbefaler vi, at du læser vores vejledning til skriftlig eksamen i Tysk fortsættersprog A på STX.

Opgaver
Sættet "Meine Liebe" indeholder følgende opgaver:

1. Übersetze den dänischen Text auf Seite 1 ins Deutsche
oder
Schreibe eine deutsche Zusammenfassung des dänischen Textes auf Seite 4
(ca. 150 Wörter).

2. Schreibe über die Beziehung zwischen Ina und Torsten.
Berücksichtige dabei Folgendes:
– die erste Begegnung der beiden
– die Entwicklung der Beziehung.

3. Beantworte eine der folgenden Aufgaben:
a. Welchen Eindruck hast du von Ina?
b. Kommentiere das Geschenk, das Ina von Torsten bekommt (Siehe Zeile
77–81).
c. Analysiere den Aufbau der Spannung im Text.
d. Nimm zur folgenden Behauptung Stellung: »Ina nutzt Torsten aus, weil
sie ihm nicht sofort die Wahrheit erzählt.«
e. Schreibe den Brief, den Ina Torsten gibt.
f. Kommentiere das Gedicht »Die Liebe« auf Seite 3, eventuell in Bezug auf
den Text »Meine Liebe«.
g. Beschreibe und kommentiere das Bild »Gefangen« auf Seite 4, eventuell in
Bezug auf den Text »Meine Liebe«.

Meine Liebe - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 11. december 2008 - STX

[0]
Der er endnu ingen bedømmelser af dette materiale.