L'amour à distance | Questions B1 et B2 | Fransk A STX

L'amour à distance | Questions B1 et B2 | Fransk A STX

Her finder du en besvarelse af eksamenssættet til skriftlig eksamen i Fransk fortsættersprog A på STX fra 7. juni 2012. Sættets titel er "L'amour à distance", og ud over oversættelsen, så er opgave 1 og 2 besvaret.

Lærers kommentar

Rigtig fine overvejelser i fristilen og enkelte sprogfejl.

Indhold

Traduisez en français
Commentez ce que Martin écrit ...
B2. Expliquez ce que pense Martin et incluez le titre du texte, L'amour à distance, dans votre réponse.

Uddrag

Réponse à la question 1:
Ce que Martin pense est qu'il ne veut pas juste être un garçon avec qui elle a juste du plaisir un de peu temps et après l'oublie pour toujours. Il voudrait être un garçon qui l'a touchée au cœur, par des sentiments qu'elle ne peut pas oublier. Il voudrait être un garçon dont elle se souviendra toujours.
..
Réponse à la question 2:
Martin pense et dit que certaines relations entre un homme et une femme est impossible. Bien que les sentiments soient authentiques, les circonstances font qu'ils ne peuvent pas être ensemble. Même la relation la plus évidente est souvent celle qui ne peut pas être réalisé. Peu importe la force de leur amour, cela ne les réunira pas, voila ce que Martin dit de la relation entre Martin et Gabrielle.
... Køb adgang for at læse mere

L'amour à distance | Questions B1 et B2 | Fransk A STX

[1]
Bedømmelser
  • 06-05-2016
    God hjælp og god tekstforståelse