La amistad - Spansk A - Eksamen 19. maj 2011 - STX

Guldprodukter er udarbejdet af redaktionen på Studienet.dk
  • STX 3.g
  • Spansk A
  • 12
  • 3
  • 1575
  • PDF

La amistad - Spansk A - Eksamen 19. maj 2011 - STX

Her finder du Studienets eksempelbesvarelse af "La amistad" som er titlen på eksamen 19. maj 2011 for Spansk A på STX. Det handler om venskaber, hvilken betydning de har for unge og voksne og derudover hvad det kan have af betydning, når man slet ingen gode venskaber har.

"La amistad" indeholder vores bud på oversættelsen i delopgave A, der i denne omgang handler om en ung pige, der skriver et brev til sine bedsteforældre for at fortælle om en ny veninde hun har fået. Derudover indeholder eksempelbesvarelsen vores besvarelse af alle underspørgsmålene i delopgave B, der handler om teksterne "Las amistades en los primeros años de la adolescencia", "¿Amigos o enemigos?", "Manolo y Betta escriben en un blog: ¿Por qué no tengo amigos?" og dertilhørende billeder og illustrationer. Vi har så vidt muligt besvaret alle underspørgsmålene med ca. 250 ord hver, for at du kan se eksempler på fyldestgørende besvarelser, såfremt du vælger kun at skrive om et enkelt spørgsmål.

Spørgsmål
"La amistad" indeholder følgende spørgsmål:

A. Traduce al español
Hej bedstemor!
Hvordan har du og bedstefar det?
Her går det godt. Jeg har fundet en god veninde, som hedder Sara. Hun er mexicaner, og hun er lige kommet til Los Angeles med sine forældre. Jeg mødte hende til en fest på skolen. Sara kendte ikke nogen fordi hun er ny her i byen, men vi begyndte at snakke, og nu er jeg og Sara uadskillelige veninder.
I vil sikkert møde hende i juleferien. Far og mor siger at Sara kan tilbringe ferien sammen med os, og jeg ved at I også kommer.
Knus
María

B. Contesta - como máximo - a tres de las siguientes preguntas. Escribe unas 250 palabras.
1. Explica por qué algunos padres se preocupan por la influencia de los amigos en la vida de sus hijos (texto 1). Da ejemplo(s) de la influencia de los amigos e incluye una o varias de las fotos.
2. Explica en tus propias palabras qué ha pasado en los dos casos de Ivette y Javier (texto 2). ¿Qué significa para una persona perder a un buen amigo? ¿Cómo se mantiene una buena amistad?
3. ¿Es correcto lo que dice Manolo sobre la importancia del dinero para tener amigos (texto 3)? Contesta a Manolo e incluye la ilustración del texto 3 en tu respuesta.
4. Comenta lo que dice Betta (texto 3). ¿Qué consejos le darías a Betta para tener amigos? Incluye una o varias de las fotos y la ilustración del texto 3 en tu respuesta.
5. Comenta lo que dicen los textos 1-3 sobre la amistad. ¿Qué es un amigo para ti? ¿Los amigos son más importantes para los adolescentes que para los adultos?

Studienets kommentar

Hvis du vil have mere hjælp til, hvordan du bedst oversætter teksten i delopgave A, kan du her se Studienets hjælp til oversættelse.

Hvis du har brug for mere hjælp til den grammatiske side af opgaven, anbefaler vi Studienets kompendium til spansk grammatik.

La amistad - Spansk A - Eksamen 19. maj 2011 - STX

[0]
Der er endnu ingen bedømmelser af dette materiale.

Materialer relateret til La amistad - Spansk A - Eksamen 19. maj 2011 - STX.