Frau Paula Trousseau - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 27. august 2012 - STX

Guldprodukter er udarbejdet af redaktionen på Studienet.dk
  • STX 3.g
  • Tysk fortsættersprog A
  • 12
  • 4
  • 1540
  • PDF

Billedbeskrivelse, Eksempelbesvarelse, Resume: Frau Paula Trousseau - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 27. august 2012 - STX

Her finder du Studienets 12-tals besvarelse af eksamenssættet "Frau Paula Trousseau" i Tysk fortsættersprog A fra 27. august 2012 på STX. Vi giver dig gode eksempler på samtlige spørgsmål i sættet, som handler om 19-årige Paula, der hellere vil være kunstmaler end giftes og om valget mellem karriere og familieliv.

I denne opgave viser vi dig, hvordan du laver en korrekt oversættelse i Opgave 1, som er et kort handlingsreferat af romanen "Frau Paula Trousseau" af Christoph Hein. Vi giver dig også et bud på et eksemplarisk resume af den danske tekst "Er der nogen, der gider at være far?" af Susanne Nielsen. I Opgave 2 viser vi dig, hvordan du kan skrive en besvarelse på omkring 300 ord om hovedpersonen Paula på godt tysk. Til sidst har vi besvaret alle underopgaverne i spørgsmål 3 med cirka 100 ord hver. Det inkluderer en billedbeskrivelse og en kommentar til artiklen "Frauen auf dem Sprung" af Iliane Weiß.

For yderligere hjælp til din eksamensforberedelse, anbefaler vi vores vejledning til eksamen i Tysk fortsættersprog A på STX.

Opgaver
Eksamenssættet "Frau Paula Trousseau" indeholder følgende opgaver:

1. Übersetze den dänischen Text auf Seite 2 ins Deutsche
oder
Schreibe eine deutsche Zusammenfassung des dänischen Textes auf Seite 8
(ca. 150 Wörter).

2. Schreibe über Paulas Pläne und ihren Konflikt mit den Eltern.
Berücksichtige dabei Folgendes:
- Paulas Verhältnis zu dem Vater
- die Haltung des Vaters zu ihren Plänen
- die Rolle der Mutter im Konflikt.

3. Beantworte eine der folgenden Aufgaben:
a. Welchen Eindruck hast du von dem Vater?
b. Kommentiere Paulas Aussage: Das Malen ist für mich das Wichtigste,
viel wichtiger als Heirat und Liebe. Ich sterbe, wenn ich nicht malen
kann. (Zeile 87-89)
c. Trifft Paula die richtige Wahl? Begründe deine Auffassung.
d. Die Mutter schreibt Tagebuch. Was könnte sie nach Paulas Besuch schreiben?
e. Die Handlung spielt 1968. Kommentiere die Rolle der Frau damals und
heute.
f. Kommentiere den Text „Frauen auf dem Sprung“ auf Seite 6, eventuell in
Bezug auf den Text „Frau Paula Trousseau“.
g. Beschreibe und kommentiere das Foto auf Seite 7, eventuell in Bezug auf
den Text „Frau Paula Trousseau“.

Frau Paula Trousseau - Tysk fortsættersprog A - Eksamen 27. august 2012 - STX

[0]
Der er endnu ingen bedømmelser af dette produkt.