Wiedersehen mit Vater
- STX 2.g
- Tysk begyndersprog B
- 10
- 1
- 199
Wiedersehen mit Vater
Übersetzung: ”Wiedersehen mit Vater”.
Novellen er skrevet af Isolde Heyne og udgivet i 1997.
Uddrag
Thomas ist die Hauptperson der Kurzgeschichte.
In der Anfang der Geschichte ist er auf dem Bahnhof. Er wartet auf seinen Vater.
Da der Zug verspätet ist, hat er Zeit, um zurück zu denken. Er erinnert einen bestimmten Tag: Er war 1989 im Urlaub in der CSSR gewesen. Plötzlich hat die Familie die Möglichheit zu fliehen. Sie hatten gehört, daß man an den Westen über die deutsche Botschaft in der Stadt gelangen kann. Die Eltern können nicht sich einigen werden.
Der Vater hat genug von des Lebens im DDR – er fühlt dass er in einem Gefängnis eingespärt ist – und er sehnt sich nach der Freiheit. Die Mutter dagegen möchten am liebsten bleiben. Wie sie sagt: Im Westen haben Sie gar nichts und müssen bei null anfangen, während Sie in der DDR Arbeit, Familie und ein Zuhauses haben – kurz Sicherheit.
Thomas denken an den Moment, wo Sie vor der Botschaft standen... Køb adgang for at læse mere Allerede medlem? Log ind