The Go-Between

Uddrag

Resumé af teksten “The Go-Between”
I novellen følger vi den 33-årige tidligere mikrobiolog, som giver os et direkte indblik i, hvad det vil sige at være afrikansk flygtning på grænsen mellem Marokko og Spanien. Fortælleren er selv, af uvisse årsager, flygtet fra sit hjemland Cameroun, og har af flere omgange forsøgt at flygte over grænsen til Europa. Ingen af hans forsøg er dog lykkedes, og de har kostet ham en del af hans øre og en finger. Han fortæller detaljeret om, hvordan
flugtforsøgene er foregået, og hvilken behandling han har fået af myndighederne.
Fortælleren har opgivet selv at flygte og har nu slået sig ned i den spanske by Ceuta, der ligger i Marokko. Her bor han i et lille værelse med tre andre, hvorfra han fungerer som guide (Go-between) for nyankomne flygtninge. Han etablerer kontakten mellem hjælpeorganisationslæger og flygtninge. Han taler flere sprog og kan derfor sætte kontakten i stand. Novellen giver et stærkt indblik i, hvilke kummerlige og tragiske forhold flygtninge i Nordafrika lever under.

Temaer (indgangsvinkler til dit essay)
Det kan nogle gange være svært at finde ud af, hvordan man skal starte et essay, og hvad der skal være den røde tråd igennem det. Det er vigtigt, at du fra start vælger et fokus, der kan bære din opgave igennem hele vejen, så den bliver velstruktureret. På den måde viser du, at du fokuserer på det ...

Analyse og fortolkning af novellen
Inden vi kigger på de to punkter fra opgaveformuleringen, kan det være en god idé at få styr på, hvem fortælleren er. Derfor starter denne study guide med at kigge på en personkarakteristik af fortælleren.

Characterization (Personkarakteristik)
Fortælleren er en 33-årig tidligere mikrobiolog fra Cameroun. Han er flygtet fra sit eget land og fungerer nu som go-between (guide) for flygtninge, der søger et bedre liv i Europa. Han opererer fra den spanske by Ceuta i Marokko. Her skaber han kontakten mellem flygtningene og de internationale læger, som hjælper til i regionen.

Voldsomme oplevelser
Fortælleren har flere gange selv forsøgt at flygte til Europa, men alle forsøgene er mislykket, og han er hver gang blevet sendt tilbage igen.

Første flugtforsøg
Første gang fortælleren prøver at nå Europa, knækker hans stige nummer to, og han bliver fanget i ingenmandsland mellem de to hegn, der adskiller Europa og Afrika. Her lever han i seks uger, med hjælp fra de arbejdere, der er ved at sætte hegnet op. Til sidst fanger politiet ham og sender ham tilbage til Afrika.
...

The style of writing (Skrivestil)
Skrivestilen er central i novellen, fordi den siger noget om, hvordan forfatteren formidler sit budskab. Skrivestilen anvendes til at skabe bestemte følelser og tanker hos læseren.
Tænk over, hvordan du oplever måden, der skrives på:
- Hvilken fortæller og synsvinkel anvendes der? (Med hvilket formål?)
- Hvordan sættes sætningerne sammen?
- Hvilken stemning skaber forfatteren vha. af sprog og sætninger?
- Hvilke billeder og metaforer anvendes?

Korte sætninger: en neutral stil
Ali Smith skriver i meget korte sætninger, der gør læseoplevelsen meget opbrudt, men også intens. Der skrives om dybt alvorlige emner, flygtninge, der bliver jagtet og beskudt af politi, børn, der bliver tævet med knipler, kvinder der bliver voldtaget osv., men de korte, konstaterende sætninger, gør, at der ikke er de store følelser lagt ind i sproget. Fortælleren lister alle de forfærdelige ting op, der foregår, og læseren må så selv tage stilling til dem:
...

Miljø
I en analyse kan det være en god ide at inddrage miljøet, da det ofte direkte eller indirekte siger noget om den enkelte historie. Det gør den også i The Go-Between, hvor miljøet giver et indblik i flygtninges verden og den store kontrast, der findes mellem Europa og Afrika.

Flygtningenes lejr
Lejren, som fortælleren beskriver, viser en noget anden virkelighed end den vi er vant til i Europa. Her bruger man affald til at bygge huse, senge, legetøj m.m.
”You can use things all sorts of ways…You can make ladders, tents, matting, beds, carpets out of plastic.” (p.3, ll.62-63) ...

The ending and the title (Slutningen og titlen)
Titlen, Go-between, hentyder til, hvordan fortælleren både kan kommunikere med afrikanerne og europæerne. Han er en form for go-between, en der kan gå imellem grænserne og etablere kontakt – en border crosser, som han kalder sig selv. Det er også den funktion, han har i novellen.
... Køb adgang for at læse mere Allerede medlem? Log ind