Irregularities

Uddrag

Resumé af teksten ”Irregularities”
Novellen handler om den unavngivne jegfortællers forhold til sit ufødte barn og til faren Dr Soleander. Hun arbejder som sekretær hos Soleander, der er hjertelæge, men hun har ikke fortalt ham, at deres affære har resulteret i, at hun er blevet gravid. Fortælleren beskriver deres affære som utraditionel, fordi den er startet med, at Soleander er blevet fascineret af hendes uregelmæssige hjerterytme. Alligevel vælger Soleander at tage
jegfortælleren med til en medicinsk konference i stedet for at tage sin kone med. Jegfortælleren bliver glad for tanken om at skulle være mor og begynder endda at fantasere om et liv som husmor. Da de kommer hjem fra konferencen, smuldrer forholdet til Soleander imidlertid, og hun får at vide, at hendes krop ikke kan tåle at føde et barn. Hun får aldrig fortalt Soleander, at hun har været gravid med hans barn, men fortæller i stedet, at hun ikke er i stand til at få børn. Hun vil have Soleander til at rådgive sig
omkring sit helbred, men han ler blot og siger, at det er et mave-tarm problem og ikke en hjertesygdom.

Indgangsvinkler til analysen og fortolkningen
Det er altid svært at finde ud af, hvordan man skal starte et essay, og hvad der skal være den røde tråd igennem det. Det er meget vigtigt, at du fra start vælger et fokus, der kan bære din opgave igennem hele vejen. På den måde får du struktur i dit essay, og du undgår at medtage overflødige ting. Du kan tage udgangspunkt i de temaer, du mener, er de mest centrale i teksten. Din indgangsvinkel kunne være:

Graviditet
En indgangsvinkel til novellen kan være graviditet. Du kan i den forbindelse
overveje:
- Hvordan forholder man sig, når man finder ud af, man er gravid?
- Hvilke forestillinger gør man sig om fremtiden?
- Hvilke overvejelser gør man sig, hvis man ikke er sikker på, at barnets far vil have, at barnet kommer til verdenen?
- Hvad vil være trygge opvækstrammer for et barn?
...

A characterization of the narrator
Dame magasiner som støtte
Mangel på selvstændighed
Jegfortælleren lader sit liv styre af, hvad hun læser i dameblade. Det viser en mangel på selvstændighed, at hun må støtte sig til dem. Dette er der flere eksempler på:
- ”I was into trying New Things after I read an article about their positive effects in a woman's magazine” (p. 8, ll. 4-5).
- “I read in another woman's magazine in our office that some men will get sick right along with you, but he looks fine” (p. 8, ll. 18-19).
- “And as much as I've read in these various women's magazines about pleasing a man, I couldn't seem to please him, the one that really mattered” (p. 11, ll. 137-139).

Naiv tiltro til bladene
Jegfortælleren har en naiv tro på, at det, hun læser i bladene, er ubetinget rigtigt. Da hun læser om løgs positive effekt, retter hun sig ukritisk efter det:
”I was into trying New Things after I read an article about their positive effects in a woman's magazine” (p. 8, ll. 4-5).

Dårlige råd fra bladene
Ingen af de råd, magasinerne giver, viser sig imidlertid at hjælpe. Jegfortælleren bliver syg af løgene, Soleander opdager ikke engang, at hun er gravid, og hun formår ikke at tilfredsstille ham. De generelle råd stemmer derfor ikke overens med virkeligheden.

Tv-serier
Jegfortælleren har sin forestilling om affærer fra dårlige tv-serier, og hun føler, at hendes affære med Soleander er utraditionel, fordi den ikke lægger sig op ad disse:
”My affair with James Soleander, M. D., did not start in the way many interoffice affairs do” (p. 9, l. 75).

Snævert perspektiv
Dette viser, at hendes perspektiv er indsnævret til, hvad hun læser i blade og ser i tv. Hende forestillinger om tilværelsen kommer fra populærkulturen.

Babyen
Glemmer babyen
Sommetider glemmer jegfortælleren helt, at hun er gravid, men babyen minder hende altid om det igen:
”…the baby inside me, who I sometimes forget about but who never forgets about me” (p. 8, ll. 1-2).
...

A characterization of Dr Soleander
Uvidende om hvad der foregår
Uvidende overfor babyen
Soleander ved ikke, at han har gjort jegfortælleren gravid og har ikke engang opdaget, at hun overhovedet er gravid:
”My boss, James Soleander, M. D., doesn't even know yet about the baby inside me, though I believe he ought to. He's the one who put it there” (p. 8, ll. 11-12).

Distræt
Jegfortælleren beskriver, at hun godt kan forstå, hvordan Soleander har kunnet gøre hende gravid uden selv at opdage det. Han er også distræt på mange andre punkter og glemmer hele tiden, hvor han har lagt sine ting:

”But he's always forgetting where he put his pen when it's tucked behind his ear or where he has laid his beeper though it is usually clipped to the belt holding up his slacks. So I can see how it happened” (p. 8, ll. 12-15).

Uopmærksom
Soleander lægger ikke mærke til, at jegfortælleren er gravid, men opdager med det samme en lugt af løg på hendes kontor. Han er uopmærksom på de vigtige ting, men opdager ubetydelige detaljer uden at være i stand til at se dem i en dybere sammenhæng eller regner ud, hvilken betydning, de har:

”James Soleander, M. D., notices the onion immediately when he comes in to check his messages, though he has not yet, apperently, noticed our baby” (p. 9, ll. 39-40).

Mislykket flirt
Solander siger, at han kunne spise løg som om, de var frugter:
”Though I could eat one like a fruit, I really could. I could pick one up and bite straight into it like a pear” (p. 9, ll. 66-67). Det er et bizart billede og muligvis et forsøg på at flirte med jegfortælleren. I så fald lykkes det meget dårligt, da hun på grund af graviditeten er i en tilstand, hvor hun ikke kan tåle løg.

Soleanders kone
Veloplært kone
Jegfortælleren beskriver Soleanders kone som både smuk, sød, veloplært og charmerende ved fester:
“His wife is beautiful and sweet, well groomed, charming at parties” (p. 10, ll. 83-84).

Betænksom kone
Konen udfylder fuldt ud sin rolle og kommer flere gange op på kontoret for at spørge, hvad Soleander vil have til aftensmad eller for at lægge en blomst på hans skrivebord. Beskrivelsen af hende tyder på, at jegfortælleren betragter hende med underspillet jaloux beundring. Jegfortælleren sammenligner endda måden, hun vinker på, med den måde, hendes ældre og mere sofistikerede søster vinker:
...

Sproglige billeder
Der er både tilbagevendende og enkelstående sproglige billeder i teksten.

Religiøse billeder
 ”He revealed himself to me in this way Easter Sunday when I ate my older sister's cornbread dressing with onions” (p. 8, ll. 8-9). Fortælleren beskriver, at hendes barn viser sig ved, at hendes krop ikke kan tåle løg. Det bliver et humoristisk billede, fordi det foregår påskesøndag, der netop var der, hvor Jesus viste sig for sine disciple. Billedet, hvor
jegfortællerens barn viser sig for hende bliver dermed sammenlignet med det Bibelske billede.
- “I'm waiting to see if he can just sense conception the way that I did, if he can feel that a part of him has taken off on its own to form another the way the people of the First Baptist Church around here have been known to do when they disagree on something” (p. 8, ll. 15-18).

Fortælleren sammenligner den måde, Soleander har spredt sin sæd på med baptistkirkens spredning af sin tro, hvilket også er et humoristisk billede.

Besjæling
- ”When I lift the top of my roll, the curly ribbons of purple onion are stuck in the spicy mustard. They sneer at me” (p. 8, ll. 29-30).
Jegfortælleren foragter løg så meget, at hun føler, sandwichen vrænger af hende, da hun åbner for den.
... Køb adgang for at læse mere Allerede medlem? Log ind